Cânhamo ou cannabis: por que razão existem duas palavras para uma única planta?

O cânhamo e a cannabis são duas plantas diferentes? Na verdade, não, e vou esclarecer bem as coisas. Por trás destes dois nomes está a mesma espécie botânica, a Cannabis sativa L. O que muda é, sobretudo, o contexto. Vou explicar-te para que tenhas uma ideia mais clara na hora de comprar CBD.

Aspectos a ter em conta

• O cânhamo e a cannabis pertencem à mesma espécie, a Cannabis sativa L.
• O termo «cânhamo» refere-se, sobretudo, às culturas agrícolas com baixo teor de THC e às suas utilizações industriais.
• «Cannabis» é um termo mais abrangente, cujo significado varia consoante o contexto científico, comercial ou jurídico.

Uma planta com vários nomes

A cannabis pertence ao género Cannabis, que, por sua vez, faz parte da família das Cannabaceae, com o nome botânico de Cannabis sativa L.

O cânhamo é, geralmente, o termo utilizado para designar as variedades cultivadas para fins agrícolas e industriais, com vista à produção de fibras, sementes, óleo de sementes ou outras utilizações autorizadas.

O termo «cannabis», por sua vez, tem um significado mais abrangente. Pode referir-se à própria planta, às suas flores, à sua resina ou aos diversos produtos dela derivados.

«Cannabis» é um termo muito mais abrangente

Na linguagem corrente, a palavra «cannabis» é frequentemente associada às flores ricas em THC ou a substâncias estupefacientes. Do ponto de vista botânico, porém, o termo tem um significado muito mais abrangente.

A EUDA utiliza o termo «cannabis» para se referir à planta Cannabis sativa L. e aos diversos produtos dela derivados. A concentração de THC pode variar consideravelmente consoante as variedades e as partes da planta.

No comércio, a palavra «cânhamo» pode ter um significado muito específico

Quando compras um produto com CBD, deparas-te frequentemente com a palavra «cânhamo». Assim, encontras flores de cânhamo com CBD, extratos de cânhamo,óleo de sementes de cânhamo, etc.

No entanto, estas denominações não se referem necessariamente à mesma substância. Uma «óleo » de sementes de cânhamo, por exemplo, provém das sementes. Não deve ser confundida com uma «óleo » de CBD, que contém um extrato de flores ou de partes aéreas ricas em canabinóides.

Uma flor de cânhamo corresponde, por sua vez, à parte floral da planta. A palavra «cânhamo» dá, portanto, uma indicação sobre a planta de origem, mas não é suficiente para conhecer o conteúdo exato do produto. Para isso, é necessário verificar a composição, os canabinóides indicados e, quando disponíveis, as análises laboratoriais.

No direito, a mesma palavra pode ter significados diferentes

É aqui que quero realmente evitar qualquer confusão. Não existe uma definição jurídica única de cannabis que se aplique de forma idêntica em todos os países.

Cada Estado pode ter as suas próprias regras relativas ao cultivo, à posse, à comercialização, às flores, aos extratos ou aos produtos que contenham canabinóides.

A EUDA salienta, nomeadamente, que os Estados europeus podem aplicar regras diferentes aos produtos derivados da canábis, mesmo quando estes provêm de variedades de cânhamo autorizadas para a agricultura.

Um produto pode, portanto, ser proveniente de uma planta de Cannabis sativa L. cultivada legalmente e continuar sujeito a regras específicas após ser transformado ou comercializado.

É por essa razão que é melhor evitar generalizações do tipo: «É cânhamo, por isso é legal em todo o lado», ou «É canábis, por isso é necessariamente proibido.»

A situação jurídica depende do produto, da sua composição, da sua utilização e do país em questão.

Então, qual é a diferença entre o cânhamo e a cannabis?

Do ponto de vista botânico, trata-se da mesma espécie de referência: Cannabis sativa L.

Na agricultura, o termo «cânhamo» refere-se principalmente às variedades de Cannabis sativa cultivadas num quadro regulamentado, nomeadamente para a produção de fibras e sementes, e com um baixo teor de THC.

No comércio, a palavra «cânhamo» é frequentemente utilizada para indicar a origem vegetal de uma matéria-prima ou de um produto.

Na linguagem corrente, a palavra «cannabis» refere-se, de forma mais ampla, à planta e aos seus produtos, estando fortemente associada aos produtos ricos em THC.

Por fim, do ponto de vista jurídico, nenhuma destas duas palavras é, por si só, suficiente para determinar o estatuto de um produto.

No fim de contas, trata-se da mesma espécie vegetal, mas palavras diferentes permitem referir-se a culturas, utilizações e quadros regulamentares distintos.